Door John Geerts/Tilburgers.nl
De Bisschop Zwijsenstraat in de zomer van 1982. Rechts op nummer 44 stond textielfabriek Triborgh (voluit N.V. Wollenstoffenfabriek Triborgh). Deze fabriek werd in 1939 opgericht door Wim van Spaendonck aan de Bisschop Zwijsenstraat. Hij nam de failliete boedel over van Donders & Zonen, Wollenstoffenfabriek J.L (1890-1940). In augustus 1938 trad deze firma in liquidatie en de opheffing volgde in januari 1940\. De fabriekspanden waren deels behoorlijk oud want in 1878 kocht Jan Ludo Donders (1827-1905) op een openbare veiling in 1878 de fabrieksgebouwen en inventaris van P. en H. Vreede & Co, Paulus en Hendrik, de zonen van Pieter Vreede. Delen van de fabriek stamden uit 1790 en destijds heette de Bisschop Zwijsenstraat de Nieuwendijk.
Uitbreiding
Het bedrijf Triborgh werd flink uitgebreid. Onder meer Jos. Bedaux ontwierp hier enkele uitbreidingen, waarvan aan de Ververstraat nog een pand staat: Het Ketelhuis en de aanpalende directeurswoning (1943-1946). In 1960 werd de productie van Triborgh verplaatst naar L.E. van den Bergh in de Sint Josephstraat. Er werkten toen 245 mensen in het bedrijf.
Gedenksteen
De bedrijfsgebouwen in de hoek van de Bisschop Zwijsenstraat en Primus van Gilsstraat werden gesloopt. In 1996 werd hier het ontwerp voor appartementengebouwen van Bedaux De Brouwer Architecten gerealiseerd. In één daarvan is een gedenksteen ingemetseld die in de fabrieksgevel stond. Deze herinnert aan het 12,5 jarig jubileum van Triborgh (1951) en werd ontworpen door Jaak Kreijkamp.